MURRIETA, Calif.—A single-engine plane rolled upside down before crashing near a Southern California airport on the Fourth of July, killing a father and severely injuring his three sons, federal investigators said in a preliminary report. The National Transportation Safety Board ...