The bill would require Customs and Border Protection to update congressional committees every 30 days on the status of refunds until all payments are completed.