Polestar says all future U.S. models from model year 2027 onward are affected by the existing connected-vehicle rule.