Two teenagers were in custody and a potential third suspect was being sought following at least 10 random weekend shootings in Austin, Texas.