HOUSTON—A 25-year-old man has been arrested near Houston in the fatal shooting of his aunt and her mother and the sexual assault of his aunt's 12-year-old daughter, who is his cousin, authorities said Thursday. Deputies were called late Wednesday after ...