YANKEETOWN, Fla.—A freshwater spring bubbles amid the mangroves, cabbage palms, and red cedars on Sweetheart Island, a two-acre uninhabited patch of paradise about a mile off the coast of this little Gulf Coast town. Pelicans divebomb nearby into the cool ...