The order removes civil service protections for senior-level policy positions, making them more accountable for bad behavior, the administration said.