The administration accused 60 trading partners of failing to enforce bans on forced labor. It comes as a global 10 percent tariff is set to expire.