Housing costs have come down over the past year amid a decline in mortgage rates, attracting buyers to the market.