Republicans on the "Weaponization" subcommittee in Congress have joined a lawsuit against the Biden administration's censorship-by-proxy scheme that involved pressuring social media companies to crack down on free speech.