It's “clear and obvious” that the Canadian embassy employee should not have been placed on leave without pay, the court ruled.