The federal government has given an updated deal to a public-service union that signed its collective agreement in the fall in order to match deals reached with the Public Service Alliance of Canada during a strike this spring. A spokeswoman ...