Montreal police are investigating two shooting deaths that occurred within less than twelve hours of each other. Police responded to a call around 3 a.m. about a 28-year-old man shot dead behind an apartment building in the north-end borough of ...