The State Department’s counterterrorism bureau has started an intelligence-sharing initiative with the governments of other countries to combat domestic terrorism—a system likened to the department’s international coordination against groups such ...