A few months ago, Max Moore and his allies were voices in the social media wilderness. Their campaign to “Make DC Square Again”—an effort to return Virginia’s Arlington County and city of Alexandria to the District of Columbia—was getting likes ...