Kevin Warsh 'is going to force market participants to reprice both rates and how they read the Fed entirely,' one market strategist said.