For Japan, Taiwan is closely tied to its own security debate and to the U.S. military posture in the western Pacific.