Fans swear kratom is helpful. Critics say it's addictive and could be deadly. Researchers are still exploring the complexities of this botanical product.