GREENWOOD, Miss.—A South African teenage farm worker who suffocated to death after falling into a grain storage bin would still be alive had a Mississippi soybean farm followed federal workplace safety standards, inspectors with the U.S. Department of Labor’s Occupational ...