The report said the fentanyl market's resilience could reflect the emergence of other criminal groups filling production gaps.